Пользуясь температурой тела в 37,5 — 38 градусов, разогреваю Amouage Homage до невыразимой нежности. Жасмин, клубничная роза таифи и сладкий камбоджийский уд. Но главный — жасмин. Совсем не так страшно и пронзительно, как три года назад. Привыкла?
Продолжаю болеть и умирать, но сегодня получила правильный J’adore и не могу молчать. Повезло так повезло. С первой попытки пойман искомый зверь. В старом Жадоре всё прозрачно и тонко, нет золотца самоварного, влажной пудры, широких плеч. забродивших фруктов. Скорей уже хочется перестать болеть и вдохнуть его полноценно.
Я по-прежнему хочу иллюстрировать J’adore самым старым постером. Мне не нравится ни Шарлиз Терон ни длинношеее, что было до неё.
Просто потому, что слышу в нём что-то лечебное, здоровое и полезное. Заболеваю. Упал и умир.
Попыталась перевести название, но электронные переводчики выдают мне какую-то ерунду про курсы, сессию и прочую учёбу. Ничего студенческого в Durrat нет. Есть мрачно-кондитерское.
Кондитерская в данном случае — это пряные, шоколадно-ликёрные, ромовые, очень не полезные и калорийные, мягкие трюфели. Такие, знаете, душистые, что пахнут даже через фольгу упаковки. Дорогущие. Их очень приятно дарить или получать в подарок, а для себя покупать жмотно.
Запах какао, шоколада с маслом и крепкого тёмного алкоголя в Durrat соперничает с амброй и пачулями, будто пытается переспорить. То соль земли, то горечь какао-порошка, и в этом противостоянии вся игра. Было бы слишком просто, если бы не было так достоверно.
В Durrat Al Arabia For Men я не заметила ничего специфического арабского. Это мог быть европейский аромат в строгом флаконе и под другой вывеской.
Arabian Oud Durrat Al Arabia For Men
Иланг, жасмин, лабданум, кориандр, мускус, ваниль, амбра, пачули, сандал.