Гальбанум в книге L’Herbier Parfumé (Freddy Ghozland и Xavier Fernandez)

Моя любимая книга последнего времени L’Herbier Parfumé (Freddy Ghozland и Xavier Fernandez) приводит Eau du Soir как пример духов с гальбанумом — смолой с пряным зеленым ароматом. Переведу небольшой фрагмент о нем.

View this post on Instagram

Парфюм дня пока не парфюм, а душистое мыло Eau du Soir Sisley, способное заменить парфюм на пару часов. Моя любимая книга последних дней L'Herbier Parfumé (Freddy Ghozland и Xavier Fernandez) приводит Eau du Soir как пример духов с гальбанумом — смолой с пряным зеленым ароматом. Гальбанум добывают на севере Ирана. Собиратели бродят по степи и царапают стебли Ферулы (ударение на 1 слог), растения из семейства зонтичных, которым пороли маленьких древних римлян. Из надрезов появляется душистая смола, коей три сорта Ферулы производят до ста тонн в год. Выход эфирного масла из этой смолы 18-24%. В дикие древние времена гальбанум считался афродизиаком, и люди стремились его съесть. А чтобы не так пахло горькими зелёными духами вроде Vent Vert и Ivoire Balmain, Ysatis Givenchy, тем же Eau du Soir Sisley или Chanel 19, они пекли с гальбанумом сухие бисквиты. Рецепт такой: Смешать сливочное масло, сахар, ванильный сахар и эфирное масло гальбанума. Добавить взбитые яичные белки, а затем муку, смешанную с разрыхлителем и зеленым чаем. Вымесить однородное тесто, завернуть в пергамент и положить в холодное место. Затем нарезать некрупными брусочками и выпекать 15 минут в предварительно разогретой до 180 ° C духовке. Ингредиенты на 4 порции: 150 гр. размягченного сливочного масла 150 гр. сахара белок одного яйца 150 гр. муки полпакетика разрыхлителя 1чайная ложка молотого зелёного чая 2 капли эфирного масла гальбанума 1 пакетик ванильного сахара. Enjoy

A post shared by Ekaterina Khmelevsky (@aromablog) on

Гальбанум добывают в степях и предгорьях на севере Ирана, где растет три вида растения семейства зонтичных — Ферула, которую древние римляне использовали в качестве розог для воспитания отпрысков. Раньше собиратели бродили по степям, искали кустики ферулы и делали насечки на стеблях. Из этих насечек появлялась душистая смола, твердеющая на воздухе. Через пару недель собиратели проходили тем же маршрутом и снимали ее со стеблей. Сейчас душистой смолы производят до ста тонн в год. Выход эфирного масла из неё 18-24%.

В дикие древние времена гальбанум считался афродизиаком, и люди стремились его съесть. А чтобы не так пахло горькими зелёными духами вроде Vent Vert и Ivoire Balmain, Ysatis Givenchy, тем же Eau du Soir Sisley или Chanel 19, они пекли с гальбанумом сухие бисквиты.
Рецепт такой:
Смешать сливочное масло, сахар, ванильный сахар и эфирное масло галбанума. Добавить взбитые яичные белки, а затем муку, смешанную с разрыхлителем и зеленым чаем.
Вымесить однородное тесто, завернуть в пергамент и положить в холодное место.
Затем нарезать некрупными брусочками и выпекать 15 минут в предварительно разогретой до 180 ° C духовке.

Ингредиенты на 4 порции:
150 гр. размягченного сливочного масла
150 гр. сахара
белок одного яйца
150 гр. муки
полпакетика разрыхлителя
1чайная ложка зелёного чая
2 капли эфирного масла гальбанума
1 пакетик ванильного сахара.
Enjoy

С точки зрения химии эфирное масло гальбанума в основном состоит из α- и β-пиненов, лимонена, 63-карена и гальбаноленов (1,3-(E), 5-(Z)-ундекатриена и 1,3-(Z), 5-(Z)-ундекатриена).

В статье о гальбануме в книге L’Herbier Parfumé парфюмер Жаннин Монжан (Jeannine Mongin), пишет, что это эфирное масло пахнет началом весны, когда пробуждается к жизни вся зелень. Гальбанум как бы приподнимает и освежает верхние ноты композиции. Интересны также его пиразиновые, томатные и морковные аспекты. В сочетании с маслом пачули, ветивером и дубовым мхом, гальбанум создает аромат леса, дерева, корней, и поэтому часто используется в шипровых композициях. Жермена Селье (Germaine Cellier), вероятно, была первым парфюмером, который вывел гальбанум соло во всем блеске в духах Vent Vert Balman в 1945 году. Она использовала в составе 8% эфирного масла гальбанума, создав аромат молодости, свежести и весны. В течение последующих двадцати лет успех Vent Vert повторяли ароматы с солирующим гальбанумом: Graffiti Capucci (1963), Fiji Guy Laroche (1966) и Eau de Campagne Sisley (1974).

И немного о Жаннин Монжан. Она начинала в 1956 году как помощница парфюмера дома Lubin Анри Жибуле (Henry Giboulet), затем трудилась в компании Synarome под руководством Юбера Фрэсса (брата Андре Фресса), была ассистентом Ги Робера (Guy Robert). Её карьера завершилась в компании Givaudan. Затем Жаннин Монжан преподавала в главном парфюмерном ВУЗе «lsipca» и была среди тех, кто основал Версальскую Осмотеку. Она также является главным редактором l’Osmotheque News и исторической рубрики. Среди самых известных работ Жаннин Монжан как парфюмера — духи Fashion Leonard и Eau du Soir Sisley.

Больше — по тегу: l`herbier parfume

Share

Книга Histoires humaines des plantes à parfum. L’Herbier Parfumé. Авторы Freddy Ghozland и Xavier Fernandez

Попала мне в руки занятная очень красивая книга, посвященная растениям в парфюмерии Histoires humaines des plantes à parfum. L’Herbier Parfumé. Авторы-составители Freddy Ghozland и Xavier Fernandez, предисловие, а по сути, развернутую историческую справку написала Элизабет де Фейдо, автор многих книг о парфюмерии.

L'Herbier Parfumé
Книга великолепно иллюстрирована, снабжена ботаническими, географическими и даже кулинарными справками. Каждый компонент, каждый корень или травинку комментируют известные парфюмеры, а для примера использования растительного душистого сырья даны названия конкретных ароматов.
Книга на французском языке и продается на французском Амазоне. Новая стоит дорого, но можно найти в букинистической лавке дешевле.
Очень рекомендую эту книгу всем, кто только начинает открывать для себя мир парфюмерии. С ней вы увлечетесь легко.
Мои знания французского и авторские права не позволят перевести всю книгу, но выдержки с нескольких страниц я постепенно выложу.
Иллюстрации авторов — книги, флаконы и фото — мои.

View this post on Instagram

Листаем книгу Histoires humaines des plantes à parfum. L'Herbier Parfumé (Freddy Ghozland и Xavier Fernandez) Кассия — La cassie Acacia farnesiana Willd, Acacia cavenia Hook et Arn. — растение из рода Акациевых, подсемейства Мимозовых. Средней высоты (около 4 метров) кустарник с колючими шипастыми ветвями и желтыми пушистыми цветами. Родина дикорастущей кассии — Индия. Это растение встречается в Австралии, Новой Каледонии, тропической Африке и Вест-Индии. Другой сорт — римскую кассию выращивают в Лигурии, Алжире и во Франции. Парфюмер Dominique Ropion, автор Fleur de Cassie Frederic Malle признается, что кассия — цветок интригующий и сложный в работе. Это своего рода мимоза, но её аромат более плотный, округлый, животный и мистический с сернистыми и альдегидными тонами. Ропьону потребовалось несколько месяцев, чтобы из абсолю кассии с его аптечным послевкусием сделать легкий цветочный аромат. Кассия ведет главную партию в духах Amazone Hermès, 1974 (в составе 4% абсолю кассии) Ее много во Fleur de Fleurs Nina Ricci, 1982 Une fleur de Cassie Frédéric Malle, 2000 Very Irresistible, Givenchy, 2003 Après l'ondée Jacques Guerlain, 1906

A post shared by Ekaterina Khmelevsky (@aromablog) on

Кассия — La cassie
Acacia farnesiana Willd, Acacia cavenia Hook et Arn. — растение из рода Акациевых, подсемейства Мимозовых.

Средней высоты (около 4 метров) кустарник с колючими шипастыми ветвями и желтыми пушистыми цветами.

Родина дикорастущей кассии — Индия. Это растение встречается в Австралии, Новой Каледонии, тропической Африке и Вест-Индии.
Другой сорт — римскую кассию выращивают в Лигурии, Алжире и во Франции.

Парфюмер Dominique Ropion, автор Fleur de Cassie Frederic Malle признается, что кассия — цветок интригующий и сложный в работе. Это своего рода мимоза, но её аромат более плотный, округлый, животный и мистический с сернистыми и альдегидными тонами.

Ропьону потребовалось несколько месяцев, чтобы из абсолю кассии с его аптечным послевкусием сделать легкий цветочный аромат.

Кассия ведет главную партию в духах Amazone Hermès, 1974 (в составе 4% абсолю кассии)
Ее много во Fleur de Fleurs Nina Ricci, 1982
Une fleur de Cassie Frédéric Malle, 2000
Very Irresistible, Givenchy, 2003
Après l’ondée Jacques Guerlain, 1906

Больше — по тегу: l`herbier parfume

Share

Мой уход за волосами со средствами Phyto, Shiseido, Lebel, Hair Expert

За хорошие волосы мне надо благодарить добрых людей: маму за гены, мастера Яну Женерос за необычный сине-фиолетовый цвет и то, как волосы этот цвет воспринимают, Ингу (Melon Panda) за косметические новости из Японии. Мое дело маленькое — мыть голову, не забывать освежать краску и хорошо выглядеть.

hair care

В кадре практически все актуальные средства последнего времени. Самая высокая бутылка — шампунь Shiseido The Hair Care Fuente Forte Delicate Scalp. Из обзора Инги (Melon Panda) я сразу поняла, что он решит проблему волос, повисающих к вечеру унылыми сосульками. У меня так не всегда, но от летней жары или под шапкой бывает.
Вся серия Fuente Forte в профессиональном уходе Shiseido направлена поддержание здоровья кожи головы. Производитель обещает контроль жирности и запаха, хороший тонус скальпа, отсутствие зуда и перхоти, здоровые и блестящие волосы.
Из уникальных действующих веществ в серии используется экстракт Scutellaria (шлемника байкальского), одного из самых популярных в китайской народной медицине растений, которое может всё, разве что, за пивом не бегает.
На пробу был куплен шампунь с припиской Delicate Scalp как, вероятно, самый мягкий в линейке, и это был очень правильный выбор.
Shiseido Fuente Forte Delicate Scalp аккуратно и без пересушивания убирает жирность и загрязнения, дает хороший объем, легкость, мягкость и блеск. У дочки работает на тонких и гладких волосах, у меня работает на кудрявых, сухих и крашеных в фиолетовый цвет. Просто работает, безотказно, на разных волосах, в разной воде, в разном климате и даже в липкую летнюю жару. Большой его плюс — почти ничем не пахнет ни в процессе мытья, ни после. Экономный, нормально пенится, легко смывается. Очень удобный флакон с помпой. Чувствую, это далеко не последняя бутыль. Покупала на ebay.

Маска Lebel Proedit Bounce Fit Treatment тоже подсмотрена у Инги (Melon Panda) где-то в комментариях. Lebel хорошо знают в России, но продают с какой-то конской наценкой, поэтому я привезла с ebay. Средство адресовано людям с тонкими и мягкими волосами. Почему я в него вцепилась со своими толстыми и жесткими кудрями, убейте, не скажу — не знаю. Но маска прекрасно работает, превращая мои волосы в блестящий шелк. Кудри и локоны не раскручивает, объем не крадет. Я держу ее на волосах не дольше кндиционера. Этого оказывается вполне достаточно. Тоже буду повторять, когда закончится.

Шампунь Phyto Phytomillesime Color-Treated, Highlited hair упомянули в комментариях на beautyinsider.ru как суперсредство для блеска волос. Я тут же заказала маленький флакон на пробу и теперь жалею, что не купила сразу литр. Даже кудрявые волосы с ним сияют как в рекламе. Сияют, стоят дыбом, делаются как будто толще и плотней. От вымывания краски Phytomillesime тоже защищает неплохо, как и обещано производителем.
В шампуне нет сульфатов, фталатов, парабенов, глютена, минеральных масел и кроличьих слёз — всего, чего принято сейчас бояться и по максимуму избегать. Но для меня важнее эффект, а тут он есть. Два минуса у этого шампуня — не очень экономный и слегка пахнет чем-то сахарным. Не так чтобы долго, но раздражает. Покупала на lookfantastic.com, но сейчас его там нет.

Маску Hydrokeratin mask Hair Expert мне посоветовала мастер-превращатель-меня-в-единорога Яна Женерос. Мы попробовали нанести этот гидрокератин сразу после окрашивания в салоне, и дальше меня уже не надо было уговаривать этим средством пользоваться. Волосы после маски выглядят и ощущаются так, будто не было 6 — 7 часов агрессивного воздействия. Они мягкие, легко расчесываются, остаются кудрями и блестят. Маску вполне можно использовать дома. Единственное «но» — надо честно держать 10 минут, не меньше. Иначе не сработает. У маски, кстати, накопительный эффект. Через три применения волосы выглядят лучше, чем после первого.
Маска продается в одноименном салоне Hair Expert, т.к. это их разработка.

За кадром осталась подкрашивающая маска Platinum Hipertin, но она не в ежедневном уходе и вряд ли будет интересна кому-то с нормальным цветом волос. Ну и на этом всё. Все средства в ходу уже достаточное время, чтобы делать выводы, что все их придется повторять, потому что обходиться без них я больше не намерена.

Share

Любимое тональное средство IOPE AIR Cushion и другие

Сейчас сushion (кушон) — мое любимое тональное средство, но довольно долго  было непонятно, почему надо покупать жидкий тональник в малюсенькой баночке с нелепой губкой и жестким неудобным спонжем (так я себе представляла кушон) по цене полноценного тонального средства. Европейские кушоны так и выглядели, а консультанты не могли объяснить преимущества нового средства. Пришлось разбираться самой и тащить кушоны с их родины — из Азии.

Первым было сверкающее розовым золотом, яйцо FLOWFUSHI ION de CUSHION Cover. Оно очень отличалось от всего, что можно попробовать у нас в магазинах, а инструкция в японском стиле для дебилов, которой  марка снабдила чудо-средство, эту разницу прекрасно объясняла. Был даже описан звук, с которым надо не намазывать, а нашлепывать тональное средство на лицо — «пон-пон». Со всем остальным я тоже  сразу разобралась:
— губка в баночке для того, чтобы доставить к поверхности минимум жидкого средства
— жесткий спонж не впитывает средство, а захватывает буквально несколько капель
— это ничтожное количество распределяется мелкими шлепками и быстро высыхает, создавая тончайшую пленку, которая почти ничего не прячет, но дает максимум визуальных эффектов: кожа кажется ровной, сияющей (влажной, бархатистой или матовой. есть варианты), здоровой и подтянутой, как будто на нее надели колготки.

Кушон — это колготки для лица! С этим бесценным знанием я ринулась по азиатским интернет-магазинам. Но до любимого IOPE AIR Cushion добралась не сразу.

Кушон - это колготки для лица

Первый свой кушон — FLOWFUSHI в итоге забраковала — подтягивал он хорошо, но самый светлый оттенок выглядел на мне загарным, и лицо после него сияло, будто меня окунули в хайлайтер.

Потом купила на хорошей распродаже Dr. Jart Bounce Beauty Balm Moist. Он вроде бы уже снят с производства, и я даже понимаю почему — это тот тип кушонов, который продвигают европейцы. Dr. Jart больше похож по свойствам на bb cream. В оттенке 01 Light — густой, дает плотное покрытие хорошего человеческого цвета, ровно ложится, долго держится, но он не высыхает и не создает пленку, жутко отпечатывается на всем, что его коснется. Лет пять назад я такими средствами пользовалась, но сейчас уже лень стирать каждый день воротник пуховика и отмывать экран телефона.

Следующим был Clio Cill Cover Liquid Founwear Ampoule Cushion в оттенке 02 Lingerie. Кто бы мог подумать, что бледнолицей мне понадобится у азиатской марки даже не второй, а третий оттенок! Двойка оказалась совсем для белоснежек, и запаску от нее я подарила. Основная банка лежит в надежде, что мне захочется сделать зомби-грим. А так Clio неплох — довольно плотное и стойкое покрытие, свежий, сияющий финиш. Лицо получается круглое и фарфоровое. Очень в азиатском вкусе. У нас — на любителя.

Clio Cill Cover Liquid Founwear Ampoule Cushion

Затем была пара кушонов Espoir, которые я передарила дочери, расхваленный многими Amore Pacific, который ничего не скрывал и яростно сиял, Sephora, представляющий собой тот самый обычный жидкий тональник в губке. И вот, в начале 2017-го я добралась до пионеров и лидеров азиатского кушоностроения — корейских марок Hera и IOPE.

HERA Black Cushion — ухаживающее тональное средство с маслом мурумуру (из орехов пальмы Astrocaryum) и экстрактом плодов рожкового дерева для увлажнения, специальной микропудрой для впитывания кожного сала и солнечными фильтрами SPF34 PA++. Кроющая способность отличная. Может быть даже слишком высокая по нынешней моде, когда важно сохранять естественность. Финиш полуматовый.
У марки сложная система оттенков (но не такая странная, как у Clio). У меня есть 015 Rose Ivory — холодный, светлый, розовый и 017 Rose Vanilla — теплый, светлый, розовый. Вторым пользуюсь, первый хорош будет для рыжих с прозрачной белой кожей (013-й должен быть вообще для Офелий).
Минусы HERA Black Cushion:
— покрытие действительно слишком плотное на мой современный вкус
— эта пудра, которая что-то там должна впитывать, часов через шесть сползает у меня с лица. И это при сухой коже! С жирной, я думаю, полезет сразу.
— очень мощная отдушка. Минут 40 я обоняю какие-то веселенькие духи из начала нулевых. Иногда кажется, что я их даже вспомню.
Плюсов тоже достаточно:
— HERA Black Cushion хорош для фотосъемки, реально фотошопит лицо
— четыре из шести оттенков идеальны для светлокожих европеек
— действительно ухаживает за кожей.
Но яростная отдушка для меня перекрывает всё удовольствие, поэтому для жесткого электрического света HERA использую, а для повседневной носки нашла IOPE AIR Cushion.

HERA Black Cushion

IOPE люблю пламенно и не нахожу, к чему можно было бы придраться. Хотя, нет, один повод есть — сложная система текстур и оттенков. Причем, все текстуры, что я пробовала, уже сняты с производства и вышли под другими именами. Ааааа! Люди! Остановитесь! Не улучшайте хорошее!
Из того, что у меня сейчас в ходу: IOPE Air Cushion Intense Cover 21C, IOPE Air Cushion Natural Glow 21N и в ящике лежит ещё неопробованная запаска запаска нового AIR CUSHION® XP NATURAL уже без Glow.

IOPE Air Cushion Natural Glow 21N — тональное средство с легкой кроющей способностью и влажным финишем. Оттенок чуть светлее стандартного корейского 21, а приписка N — нейтральный, означает, что он без желтизны, и имеет нейтральный розоватый подтон (сразу тут допишу, что IOPE уже (пока?) не делают оттенки N).
На коже со временем не темнеет. IOPE Air Cushion Natural Glow неплохо держится часов 6, потом плавно исчезает. Создает эффект молодой и нежной кожи. Лишний блеск позволяет припудрить, но вообще пудру не любит, тяжелеет и оплывает. Слишком прозрачный и хрупкий для лета и яркого солнца, но очень оживляет лицо осенью и зимой.

IOPE Air Cushion Intense Cover 21C

IOPE Air Cushion Intense Cover 21C — несмотря на суровое название, тональное средство со средней кроющей способностью. Вернее, с волшебной. Под Intense Cover  не видны небольшие дефекты кожи и неровности цвета, но веснушки светятся и живой румянец проступает. Лицо получается свежим и живым, не перекрашенным. Можно подумать, что тона нет вообще. Финиш свежий, влажный, полуматовый. Стойкость часов шесть, потом тон плавно исчезает. Слой средства настолько тонкий, что в любой момент позволяет его дополнительно наслоить/восстановить. На коже со временем не темнеет.
Цветовая схема стандартная корейская плюс добавлены буквы С — cool, холодные оттенки слоновой кости и W — warm, желтовато-бежевый. Т.е. W розовым европейкам не подойдет.
Как у всех IOPE Air Cushion мощная солнечная защита — SPF50+/ PA+++ (лично проверена мной на острове Крит), хорошая ухаживающая способность и прекрасный контакт с возрастной кожей. Пользуюсь им практически каждый день, лучшей доли не ищу. Уже сносила пару запасок и куплю ещё.

В процессе выяснилось, что не только мой любимый IOPE, но и все азиатские кушоны невероятно удобны:
— не требуют кистей и блендеров, т.к. в комплекте уже есть все необходимое, нанести тон можно в самых суровых условиях;
— прекрасно переносят дорогу, не текут, не проливаются, не бьются;
— спонжи легко заменить (можно купить их хоть целый мешок);
— есть сменные блоки с самим средством и новым спонжем, стоят в половину цены от первоначального комплекта, у приличных марок подходят ко всем стандартным и лимитированным банкам;
— иногда выпускаются лимитированные красивенькие банки;
— стоят гуманно, люкс покупать совсем не обязательно;

К сожалению, о европейских пока не могу сказать того же. Тут можно бы  возразить: «ты не пробовала марку N, L, Z …, а говоришь». Я попробовала достаточно, чтобы больше не искать среди европейских средств, а подтон кожи позволяет мне копаться на азиатском рынке. Но все меняется. Надеюсь когда-нибудь покупать прекрасный кушон не за тридевять земель, а в ближайшем Магните.

А пока мои любимые IOPE Air Cushion ищутся на ebay.com, iherb.com, amazon.com, stylekorean.com, missbeautykorea.com

 

Share

Определение возраста флаконов Caron

Педантичные гении из блога raidersofthelostscent добрались, наконец, и до расшифровки дат выпуска флаконов одного из старейших из непрерывно действующих парфюмерных домов — Caron.

О ранних годах дома, о гениальном самоучке, парфюмере Эрнесте Дальтроффе и его музе, гении коммерции и дизайна Фелисии Ванпуй известно довольно много. Вместе Дальтрофф и Ванпуй создали все то, что до сих пор составляет славу Caron — великолепные духи и уникальные флаконы, за которыми гоняются коллекционеры. Но в 1941-м парфюмер умер. Фелисия как могла тянула всю работу одна. Она нашла талантливого парфюмера Мишеля Морсетти, который создал для Caron несколько прекрасных ароматов. Дела шли довольно неплохо, вот только Фелисия не молодела. В 1962-м ей пришлось уйти на покой, а марку продать.
Что было дальше — мы теперь знаем от raidersofthelostscent.
Доподлинно известно, что в 1962-м Caron приобрели банкиры Hottinger/Elkann. Они пытались модернизировать производство и развить бизнес. Но не преуспели. С  1964-го года (по 1980-й) многие духи Caron начали выпускаться не в индивидуальных роскошных флаконах, а в маленьких, скромных и типовых (фото 2) как сейчас делают нишевики .

В 1967-м владелец снова сменился. Caron купила американская фармацевтическая фирма A.H. Robins. Она тоже рьяно взялась за парфюмерию, перебрала и перевыпустила в 1970-м знаменитые довоенные духи Infini, а в 1976-м сделала новый восточный мужской аромат Yatagan, в 1980-м Eau de Caron, в 1981-м Nocturnes, в 1985-м ещё новинку для мужчин — Le 3eme Homme и в 1986-м Montaigne. В доме снова решили вернуться к индивидуальным флаконам. Но в мире тогда свирепствовал кризис. Многие небольшие бренды оказались проглоченными более крупными игроками. То же произошло и с Caron.

В 1987-м марку приобрела компания RevillonLuxe — часть группы Cora-Revillon, которая владела самым роскошным меховым бизнесом в США, парфюмерным брендом Revillon и занималась кредитами. При новом правлении вышли главные народные хиты:
1990: Parfum Sacre
1993: Fleur de Rocaille
1994: Eau de Cologne de Caron
1996: AimezMoi
Но от финансового краха RevillonLuxe это не спасло. Контора покинула сегмент лакшери, а Caron снова пошел по рукам.

В 1997-м его приобрела компания LT Piver, которая быстренько выпустила малоуспешные воды Eau Pure de Caron и Eau Fraiche de Caron и уже через несколько месяцев сбагрила неликвид Ales Group (ранее Phyto-Lierac). Эта компания владеет маркой Caron до сих пор и не дает красоте пропасть.

Что же поможет нам в определении возраста флаконов?
Первое — мы точно знаем адреса, которые печатали на коробке или внутри на вкладыше. Так что, если у вас был запечатанный флакон, доставайте, смотрите, сравнивайте.
До 1965-го на вкладышах в коробки Caron печатали адрес «Rue de la Paix»/»Place Vendome»
С 1965 по конец 70-х Caron был прописан по адресу «104, Rue de Richelieu, Paris«.
Далее пробел до 1992-го — вкладышей уже не было, адреса на коробке еще не печатали, а потом адрес появился на коробках:
1992 — 1998 — «3, Avenue Percier, 75008 Paris»
1998 -1999 — «40, Rue la Boetie, 75008 Paris»
С 1999-го «99, Faubourg St. Honore Paris»
В промежутке между 1999 и 2001 писали «99, Faubourg St. Honore, Paris, Made in France», а с 2002-го «99, Faubourg St. Honore, Paris, Made in France, Bezons.»

Второе — расположение логотипа на коробке. Одного беглого взгляда будет достаточно, чтобы понять, до 1975-го года выпущены духи (лого в верхнем левом углу) иди после (лого рассеяны по полю).

определение возраста флаконов Caron
Третье — на маркировку флаконов и коробок Caron распространяются все те же общие правила, что и для других парфюмерных домов:
— EMB-код на коробке появился примерно в 1977 году
— штрихкод с 1990-1991 года
— значок Greendot с 1992 года
— список потенциальных аллергенов в 2004-2005 годах.
В отличие от кодов, эти факторы железно указывают на возраст флакона.

Ну и, собственно, четвёртое — коды. Но учтите, что вся история с кодами работает только для Европы. С американской маркировкой пока никто не разобрался. И второй важный момент, о котором постоянно забывают — из кода коллекционерам удалось выцарапать только цифру года изготовления, но не десятилетие! Декаду надо определять по косвенным признакам (перечисленным выше) и по адресам.

С 1960 по 1980 год коды были 6-7-значными, год изготовления — последняя цифра кода.
определение возраста флаконов Caron
(в batch коде последняя цифра 2, для определения десятилетия смотрим на адрес (1965 — 1977) и логотип (до 1975) — этого достаточно, чтобы понять, что год выпуска 1972-й) 

Между 1980 и 1984/5 годами на коробках печатали или выдавливали длинный циферно-буквенный код, где год изготовления — четвертая цифра с начала. На флаконах печатали только эти четыре цифры. Год изготовления — последняя.

определение возраста флаконов Caron
(в циферно-буквенном длинном batch коде последняя цифра первой четверки 2 и на флаконе из четырех цифр последняя 2, адреса на коробке уже нет (и до 1992-го не будет), есть код EMB (с 1977-го), штрихкода нет (будет с 1991-го), гриндота нет (будет с 1992-го), следовательно, год выпуска 1982-й)

Между 1984/5 и 2001 годами циферный код печатали в две строчки, где год изготовления — последняя цифра в нижней строке (эта же строка на флаконе). Ну и помним, что для определения десятилетия надо смотреть на год выпуска духов, косвенные признаки и адреса.

определение года выпуска флакона Caron
(batch код в две строки, последняя цифра в нижней строке — 1, есть код EMB (с 1977-го), Parfum Sacre вышел в 1990-м, адреса на коробке еще нет (и до 1992-го не будет), штрихкод есть, но он напечатан не на коробке, а наклеен сверху на пленку (так делали в переходные времена), гриндота нет (будет с 1992-го), следовательно, год выпуска 1991-й)

Начиная с 2002 года код состоит из 6 или 7 цифр. Год выпуска — всегда последняя. Несколько лет в период 2002 — 2005 в коде могла встречаться буква B (Bezons).

определение возраста флаконов Caron
(batch код одну строку, последняя — 8, адрес «99, Faubourg St. Honore, Paris, Made in France, Bezons.»(с 2002-го), штрихкод (с 1991-го), гриндот (с 1992-го), список аллергенов (с 2004\5-го), значит флакон 2008-го года)

Спасибо коллекционерам из raidersofthelostscent за их труд. Напомню, что это шаманство не на 100% точное. Всегда могут быть неизвестные коллекционерам выпуски со странной маркировкой, и мы до сих пор не знаем, как точно определять возраст американских флаконов. Разве что, плюс-минус  пяток лет по косвенным признакам. Если флакон с коробкой и вкладышем, следите, чтобы коды на них совпадали. Обратите внимание и на то, что духи и воды, разлитые непосредственно в бутике могут не иметь на коробке вообще никакой маркировки.

Фото частично raidersofthelostscent, частично мои. Ссылки при копировании обязательны.

Определение возраста флаконов и коды Guerlain и другие посты на ту же тему из рубрики «Руководство пользователя«:

Определение возраста флаконов и коды Dior
Определение возраста флаконов и коды Yves Saint Laurent
Определение возраста флаконов и коды Van Cleef & Arpels
Определение возраста флаконов и коды Chanel
Определение возраста флаконов и коды Hermes
Определение возраста флаконов и коды Givenchy
Определение возраста флаконов и коды Guy Laroche
Определение возраста флаконов и коды Lancome
Определение возраста флаконов и коды Armani
Определение года выпуска флаконов Rochas
Пост от комментариев не закрываю, но отвечать не буду.

Share

Парфюмерные тренды 2018-го. Что будем носить?

Итак. Пришло время поговорить о парфюмерном 2018-м. Что было? Что будет? Чем сердце успокоится?  Производители духов изучают этот вопрос дотошно — у них на кону миллионы евро. Парфюмерным критикам дорогостоящие исследования не по карману, но у нас есть наблюдательность и опыт по другую сторону прилавка. Некоторое время назад мы с замечательными специалистами химического концерна Symrise Мариной Гореловой и Алсу Таишевой решили сложить их исследования и мои наблюдения и сравнить, как нам представляется будущее. Оказалось — примерно одинаково.

Парфюмерные тренды 2018-го. Что будем носить?

Парфюмерная мода отражает изменения в обществе. Это, надеюсь, ни для кого не новость? А в обществе сейчас меняется отношение к гендеру, к ролям и стереотипам. В Европе и в Америке над сексистскими шутками смеются только пенсионеры, в рекламе памперсов начали снимать отцов, а парфюмерный рынок бодро рапортовал о том, что в 2016-м году из 1826 запусков в нишевом и люксовом сегменте 805 были без указания половой принадлежности. Из оставшихся мужчинам адресовано 305 ароматов, женщинам 715. Раньше женских было больше, но это мы с вами, девочки, усиленно размыли границы и даже отняли у мужчин одеколоны и фужерные ароматы. Скоро консерваторам останется самая скучища.

Что же будет интересного? Собственно, вот это — позаимствовать у мальчиков всё, что не приколочено — один из трендов. Заимствуем энергичные цитрусовые одеколоны, заимствуем фужеры и обязательно сигарно-коньячную всякую брутальщину. Ключевое слово — сандал. Чувствуем много сандала — тянем к себе. (Milky Musk Parle Moi de Parfum, Concrete CDG)

Тем же, кому хочется оставаться сладкой женщиной, парфюмеры предложат сладости в ассортименте. Только в 2018-м это будет не голимый сахар, не сладкая вата, и не ириски, а разнообразные варенья. Самые модные — сливовое и вишневое (Delectation Splendide By Terry)

В типичной женской (хотя я бы распространила и на мультигендер) парфюмерии важный тренд 2018-го — зелень и свежесть — Greenery. Это трава, листва, вода, природа, живые цветы, свежие фрукты и овощи, омытые летним дождем. За примерами можно даже не нагибаться — их полно, а будет еще больше.

Еще один тренд, который набирает обороты — алхимия. Всякого рода нарочитая и причудливая синтетика с с холодными и прозрачными минеральными тонами, с запахами нефти и гари, металла, талька или латекса, которые помогают строить абстрактные композиции и превращают традиционные цветочки в нечто космическое. Пока в это играют преимущественно нишевики (Soda Comme des Garcons), но люкс заглядывается (Старк, например).

Спустя много лет возвращается мода на солнце. Но если в 80-х люди жарились до состояния «кура-гриль», то сейчас на солнце мы морщим нос, щедро намазанный кремом с SPF50+++. Собственно, запах «солнца»  для нас — это и есть запах средств для/до/после/вместо загара. Так повелось с 30-х годов, когда Jean Patou, Molinard и прочие придумали первые «солнечные» кремы. Кремы пахли кокосом, ванилью, амброй, илангом и туберозой для маскировки неприятных компонентов. Сейчас — аромат уже просто традиция. Аккорд настолько узнаваемый, что люди слышат его и сразу чувствуют вкус соли и пина колады на губах.  Если не припоминаете, то достаньте TerraCotta Guerlain, Musc Monoï Nicolai Parfums, Gucci Bloom или недавнюю новинку Cocaine Franc Boclet.

Для еще одного тренда лучше всего подходит двусмысленное русское слово «кожа«. У нас это и телесное тепло, глубины декольте, загорелое плечико, горячий пульс, и, в то же время, галантерейная кожа/замша — скрипучая сумочная или тонкая перчаточная. Имитируют нежную бежевую замшу на голое тело различными мускусами, оррисом, османтусом и розой. Для люкса такое делает Bottega Veneta, да и в нише мы подобное давно любим, практикуем.

Ну и модная тема, которая вряд ли будет популярна в России — роза. Самые красивые розы уже стартовали в нише (Rose Royale Nicolai Parfums, Porpora Tiziana Terenzi). В следующем году подтянется и люкс. Розы нынче будут носить легкие фруктовые, нежные, солнечные или наоборот медовые, терпкие как вино, густые.

Мужчинам из всего этого великолепия остается немного. Консерваторам — традиционные фужеры, само собой. Магическая формула: лаванда, герань, бобы тонка и примкнувший к ним кумарин — жизнеспособна. Только теперь фужеры становятся либо совсем акварельными, либо анималистическими.

Мужчину современного парфюмеры видят покорителем вершин, бодрым альпинистом — умытым, свежим и бодрым среди льда и снега. Основные темы — альдегиды, мята, имбирь. Особенно имбирь — буквально тема года в мужской парфюмерии.

Другая тема года — ладан. В 2018-м именно так будут понимать восточную тему: Горячее солнце, горячий песок, горячие губы воды бы глоток, в горячей пустыне не видно следа, скажи караванщик когда же вода? Учкудук три колодца …. Песок, специи, ладан, кожа, немного верблюда. И никакого уда!

Выдохнули? Не расслабляйтесь. Гурманское (те же сливовые варенья), стойкое и с пятиметровым шлейфом наденут в 2018-м не только девочки, но и сладкие мальчики. Воплощение этого тренда и предыдущего в одном флаконе — Gucci Guilty Absolue. А вообще, стойкость — тренд. Просили? Потом не нойте.

Почём будет вся эта красота? Парфюмерная мода отражает состояние экономики. В экономике у нас сейчас кризис, люди стали меньше покупать и за свои кровные хотят уникальности, лучшего качества и сервиса. Логично? Абсолютно.

Это больно ударит по производителям клонов — скоро даже в самых глухих пампасах будет сложно торговать несвежими идеями. Достанется и любителям быстрого заработка. Если раньше достаточно было замазать плохое стекло золотой краской, закрыть плохой спрей красивой крышкой, а рядовую композицию из стоков парфюмерных компаний расписать в пресс-релизе как выстраданный автором шедевр, то сейчас обмануть покупателей будет сложнее.

Бренды и розница начнут изучать нас — своих пациентов пристальнее и прицеливаться как можно более точно. Не будет духов для всех. Будут духи для миллениалов, хипстеров и олдстеров. Причем, ограниченный труднодоступный тираж во флаконе с гравировкой или в уникальном именном футляре. А еще лучше, не один тяжеленный флакон 100 мл., а набор 5 по 10 мл., из которых можно будет что-нибудь самостоятельно смешать. Сумочный и тревел-формат рулит, кастомизация рулит и будет принимать всё более изощрённые формы.

Производителям придется пересмотреть отношение к пробникам и подаркам. Убедительнее заманивать и отчаяннее благодарить за покупку в надежде, что мы придём ещё.

Неизбежно изменится реклама. Люди больше не верят селебрити, глянцевым журналам и глянцевым как журналы блогам. Они верят только таким же людям, как они сами или чуть более продвинутым. «Сарафанное радио» в кризисные годы — наш рулевой .

Те, кто не научится работать в интернете — продавать, общаться, рассылать сэмплы, давать обратную связь — покинет рынок. Люди сейчас всё больше времени проводят в сети, и надо быть там, где люди.

Но самое главное — парфюмерия снова становится искусством. Нас ждет бум музеев, выставок, лекций, фестивалей и перформансов, связывающих ароматы и разные жанры искусств. Очень надеюсь, что появится много хороших книг о парфюмерии. Марки с историей сдуют пыль со своей истории (уже начали потихоньку), маркам новым придется свою историю писать прямо сейчас. Иначе духи не продать. Победит в этой гонке тот, кто лучше сможет потребителя развлечь.

 

Share

Face Finishing Moisturizer Perricone MD

59 мл. увлажняющего крема — это много, но за четыре с чем-то месяца использования и они подходят к концу. Выцарапываю последние капли Face Finishing Moisturizer Perricone MD уже буквально со дна, а выцарапаю — пойду за новой банкой.

Face Finishing Moisturizer Perricone MD

Это довольно скромное и бюджетное (среди других средств Perricone MD) средство полностью решило для меня вопрос увлажнения кожи. Face Finishing Moisturizer выручал в Москве, в Париже, в Греции, весной, летом и осенью, в самолете, на море, в бассейне и в пыльном городе.
У него удобная и компактная банка, легкая текстура, приятный аромат роз. Крем впитывается моментально, не оставляет ощущения пленки, липкости или жирности. Аромат улетучивается через пять минут. Намазала, помогла своей коже и тут же забыла о ней до вечера.

Производитель обещает, что Face Finishing Moisturizer уберет мелкие морщинки, вызванные обезвоживанием, придаст коже здоровый, сияющий вид. В составе для этого альфа-липоевая кислота, масло ореха Кукуи, DMAE, стабильная форма витамина C и витамин E.

Всё так. Вместе или что-то одно, но оно работает. Face Finishing Moisturizer не творит чудес омоложения, но со своей задачей справляется идеально. Это мнение косметолога, у которого к увлажненности моей кожи претензий нет.
Крем очень комфортен в использовании, легко встраивается в ежедневную рутину (для меня вопрос принципиальный). Рука тянется к черной баночке сама. Что положить в дорожную косметичку, я тоже не раздумываю.

Буду повторять Face Finishing Moisturizer Perricone MD до тех пор, пока не найду что-нибудь такое же эффективное и комфортное плюс anti-age.

На официальном сайте цена $69 за 59 мл., 4602 р. на feelunique.com и 8640 р. на pudra.ru

Полный состав для любителей покопаться:
Aqua (Water), Ethylhexyl Palmitate, Glycerin, Aleurites Moluccana (Kukui Nut) Seed Oil, Cetearyl Alcohol, Polyacrylamide, Polysorbate 60, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Dimethyl MEA (DMAE), C13-14 Isoparaffin, Citric Acid, PEG/PPG-18/18 Dimethicone, Dimethicone, Caprylyl Glycol, Phenoxyethanol, Tetrahexyldecyl Ascorbate (Vitamin C Ester), L-Tyrosine, Parfum (Fragrance), Laureth-7, Hexylene Glycol, Hydrolyzed Wheat Protein, Tocopheryl Acetate, Citronellol, Geraniol, Hydrolyzed Wheat Starch, Thioctic Acid (Alpha Lipoic Acid), Hydroxycitronellal, Butylphenyl Methylpropional, Benzyl Benzoate, Eugenol.

Share

THREE Angelic Symbiosis Foundation и THREE Radiant Wand Invisible

Человек слаб. Если ему (человеку) пишут, что вышли новые тональные средства любимой марки THREE, он бежит и покупает.
THREE размахнулись в 2017-м на 5 праймеров для цветокоррекции (THREE Angelic Complexion Primer), тональную основу (THREE Angelic Symbiosis Foundation, 4 оттенка) и консилеры/корректоры в стиках, которые вышли на замену прежним двум палеткам (THREE Radiant Wand Invisible, 4 оттенка). Все дорогое, внешне прекрасное, напичканное экзотическими экстрактами и маслами.
На цветокоррекцию я по неопытности не взошла — пользоваться такими штуками не умею, выбирать не умею. А вот тональник и консилеры купила.

THREE Angelic Symbiosis Foundation

С выбором оттенка THREE Angelic Symbiosis Foundation проблем не было никаких — взяла просто самый светлый — 01 Winsome Water Lily. По мнению визажистов марки он подойдет тем, кто пользуется обычно тональниками THREE 100, 101, 102 оттенка, а в системе координат MAC по светлоте соответствует примерно 15 — 20.
У THREE Angelic Symbiosis Foundation заявлена уникальная текстура — light oil gel. Как это себе представили авторы, я хз, но фактически это очень легкая силиконовая замазка, которая хорошо наносится только пальцами, и под пальцами дает ощущение скольжения по поверхности пудры (поверх некоторых кремов — скатывается).
Распределять надо быстро, потому что она схватывается. Нужный визуальный эффект получается примерно минут через 15.
На свотче видно, что у Winsome Water Lily оранжевый/персиковый подтон без желтизны или поросячей розовости. Этот его встроенный персик заметно оживляет светло-серое лицо.
Оживляет и каким-то невероятным образом выравнивает — с ним заполняются или стираются поры и морщинки. Финиш интересный — не матовый, не сатиновый, а какой-то эльфийский полупрозрачный, придающий носительнице томный вид.
Но! Кроющая способность у THREE Angelic Symbiosis Foundation практически никакая. Все веснушки, пятнышки, покраснения останутся с вами. И тут бы можно было подумать, что ок, замажу консилером, но нет.

THREE Radiant Wand Invisible

Выбрать консилер THREE Radiant Wand Invisible было гораздо трудней.
Оттенок 01 по рекомендации THREE совместим с тональниками 100, 101, 102, 202. Он светлый с холодным серо-зеленым подтоном.
Оттенок 02 — холодный песочный. Совместим с оттенками 203, 204.
Первым я планировала прятать покраснения, вторым — синяки, но он очень темный, и годится только как добавка к светлому. А для того, чтобы что-то серьезное прятать, эти консилеры не годится вовсе.
У Radiant Wand Invisible интересная текстура — подвижная, маслянистая. Это хорошо под глазами — консилер двигается вместе с мимикой. Финиш поэтому получается очень естественный, кожа светится как живая. Но кроющая способность, опять же, минимальная. Здоровому человеку можно убрать некоторые следы недосыпа, и это — всё. При попытке наслоить поплотнее, консилер теряет всю свою эластичность, собирается в морщинах и складках в уродливую гармошку. С пудрой получается просто кромешный ужас и глазки Джаббы Хатта. Тональник тоже лучше ничем не запудривать, иначе уходит эльфийская магия и получается неподвижная маска.

Довольна ли я приобретением? Скорее, нет. Если у вас нет никаких проблем с кожей, а жизнь вы проводите исключительно под кондиционером, то это ваши тональные средства. Они создают подвижное, ускользающее, прозрачное и утонченное лицо, прекрасно сочетаются друг с другом и усиливают эффект друг друга. Любое вмешательство средств другого происхождения (консилеры, корректоры, пудры) сводит эффект на нет.
Что с этим делать? Пока не знаю. Деньги уже выкинула. Буду ждать видеоуроков от японских гуру макияжа, чтобы хоть как-то это все приспособить к своей неидеальной реальности.

Составы переписывать не буду — их можно найти на официальном сайте.

Share