Барбершоп Truefitt&Hill в отеле «Балчуг Кемпински Москва»

Некоторое время назад я побывала на открытии барбершопа Truefitt&Hill в отеле «Балчуг Кемпински Москва». Не то чтобы негде было в Москве достопочтенным сэрам побриться. Но да, теперь это можно сделать по старинным британским правилам и с видом на Кремль.
Барбершоп Truefitt&Hill в отеле «Балчуг Кемпински Москва»

Марка Truefitt&Hill больше известна в России как парфюмерная (одеколоны) и косметическая (масса специальных продуктов для бритья), но для британцев это — классическая цирюльня с массой ритуалов и процедур. Самую знаменитую процедуру «Королевское бритьё» прессе продемонстрировали прямо на презентации.

Это, скажу я вам, почище SPA:
— патчи под глаза
— распаривание кожи горячими полотенцами
— масляный массаж
— массаж кисточкой и горячей мыльной пеной
— бритье одноразовой опасной бритвой (лезвия после каждого клиента уничтожаются) и одновременный неизбежный пилинг
— лосьон, крем
— лимфодренажный массаж
— массаж воротниковой зоны, рук и плеч, если они затекли за 50 минут, что длится процедура.

Фактически — это поход одновременно к парикмахеру и косметологу, но очень консервативному гендерному косметологу плюс способ подремать в кресле, расслабиться и вытряхнуть из головы все мысли.
Truefitt&Hill

Барбершоп Truefitt&Hill уже работает. Можете побывать там сами или отправить тех, кого любите.

Share

Открытие корнера M.Micallef в ЦУМе

Открытие корнера M.Micallef в ЦУМе
Больше 20 лет существует сама марка, 15 лет она в России, и вот, наконец, уже обретя славу и любовь тысяч поклонниц (а не наоборот, как делают многие) Мартина Микалеф открыла корнер марки M.Micallef в самом наицентральнейшем парфюмерном магазине страны.Открытие корнера M.Micallef в ЦУМе
Теперь здесь можно будет попробовать всю коллекцию, приобрести лимитированные издания и даже заполнить любимыми духами трехлитровый хрустальный флакон.
А в уже частые приезды обаятельного и всегда улыбающегося автора получить флакон, расписанный её рукой (у нее всегда с собой кисти и краски).
2017-05-29_12-53-02

Share

Запуск Casamorati и Sospiro в проекте MOLECULE.

16 февраля 2017 года Серджио Момо владелец марок Xerjoff, Casamorati и Sospiro провёл пресс-конференцию со своим новым российским партнёром — проектом MOLECULE. Две линейки Casamorati и Sospiro уже перекочевали в их магазины. Ароматы Xerjoff сейчас переупаковываются в новые флаконы и тоже вскоре присоединятся к ним. Плюс новинки. Но самая большая новость — открытие собственного бутика Xerjoff на Патриарших прудах. Как это отразится на ценах, уровне сервиса и покупательском интересе, мы узнаем уже совсем скоро. А пока ждём и переживаем, чтобы у любимой многими марки было всё хорошо.

Запуск Casamorati и Sospiro в проекте MOLECULE.

Share

Книга Лиззи Остром «Парфюм. История ароматов ХХ века». Обзор.

Первый раз я пыталась читать книгу Лиззи Остром на английском, обложившись словарями. Но через идиомы и строй предложений продраться не смогла. Второй раз читала вёрстку русского перевода в pdf, чтобы написать аннотацию (смотрите на обратной стороне книги, там всё правда). И в третий раз — с большим удовольствием уже бумажный экземпляр. С шуточками Лиззи 4 часа в поезде Москва-Нижний Новгород пролетели незаметно. Уверена, ко многим главам я еще не раз буду возвращаться.
Книга Лиззи Остром
Лиззи Остром написала о том, как люди на протяжении всего 20-го века придумывали, делали, продавали и носили духи. На каждое десятилетие — десятка самых значимых, по мнению автора, ароматов: эмоциональные описания, интересные истории о духах, сплетни, слухи, журнальные обзоры и даже судебные разбирательства. Меньше, чем хотелось бы, Остром пишет об авторах и величайших парфюмерных домах, вскользь об упаковке, кое что о рекламе и методах продвижения. Но то, что пишет — интересно. Иногда истории настолько невероятны, что хочется бежать проверять (что и будет сделано, со временем), кое что противоречит иным источникам — тоже работа на будущее, сопоставлять и выверять. Но почитать эту книгу стоит.
Книга Лиззи Остром
Стоит читать не как собрание неопровержимых фактов, а как художественную литературу. Хотя, к качеству перевода и работе редактора множество вопросов. Переводчик торопился и не разобрался в терминологии, сделал одного известного парфюмерного критика мужчиной, а модельера — женщиной. В тексте много тавтологии, несогласованных предложений, иногда просто куски подстрочника вместо литературного текста. Но я готова простить многое за ещё одну книжку о духах на русском языке.

Много вопросов и к самому автору. Первый и главный — выбор ароматов десятилетия. Понятно, что взгляд Лиззи Остром — это взгляд на Европу с противоположной от нас стороны, из Англии и Америки. Для нас этот взгляд непривычен, мы видим другое, смотрим на другое, другому придаём значение. Остром охотно пишет о популярной массовой и недорогой парфюмерии, которой у нас в стране практически не было. Сначала роскошью были «Красный мак» и «Красная Москва», потом Climat и Magie Noire Lancome. Или ничего — мыло, зубной порошок, или уж самые лучшие, дорогие, на половину зарплаты купленные французские духи. Полумер мы не знали. Не знали их и те, кто централизованно закупал парфюмерию для советских людей. Единственное, что можно вспомнить — это развесёлые дезодоранты на рынке в 90-х и бюджетные ароматы Coty в начале нулевых, но это уже времена капитализма.

Явно предвзято относится Остром ко всему российскому. Неудачная шутка о наших тяжелоатлетах и стероидах, странная глава о русской парфюмерии, полная непроверенных фактов, портят впечатление о книге. Мне, как коллекционеру Guerlain, несправедливыми кажутся регулярные поплёвывания Остром в сторону великого дома и явное занижение его заслуг перед мировой парфюмерной культурой. Будем считать, что это что-то личное. Автор не обязан быть объективным.

Книга Лиззи Остром

С этой мыслью и нужно подходить к книге Лиззи Остром «Парфюм. История ароматов ХХ века». Напомню, купить её можно в московских магазинах:
Московский дом книги
Библио-глобус
Читай-город
В книжных магазинах Пензы, Ростова-на-Дону, Самары, Южно-Сахалинска, Нижнего Новгорода, Новосибирска и в интернет-магазинах book24.ru, labirint.ru, ozon.ru.
А у себя в instagram я разыгрываю экземпляр, любезно предоставленный издательствами «ОДРИ» и «ЭКСМО».

Приятного чтения!

Share

Книга Лиззи Остром «Парфюм. История ароматов ХХ века»

Хорошая новость для тех, кто интересуется историей парфюмерии, но недостаточно свободно читает по-английски. Издательство «Одри» перевело и выпустило книгу известной британской журналистки и парфюмерного критика Лиззи Остром «Парфюм. История ароматов ХХ века».

Книга Лиззи Остром "Парфюм. История ароматов ХХ века"

В ней больше чем сто лет, и это не только история отрасли. Лиззи Остром собрала легенды, сплетни, слухи, газетные вырезки, исковые заявления. Рассказала, почему владельцы марки Caron скитались по судам из-за Narcisse Noire, для чего была предназначена Habanita Molinard и как парфюмер Энн Хэвиленд подбирала клиентам духи по блеску глаз.

Я уже прочла и даже писала аннотацию, так что рекомендую. Во многие истории Лиззи Остром трудно поверить, много вопросов к точности перевода, но читать книгу интересно. Жаль, что её нельзя проиллюстрировать ароматами.

Ловите издание в розовой обложке в московских магазинах:
Московский дом книги
Библио-глобус
Читай-город
В книжных магазинах Пензы, Ростова-на-Дону, Самары, Южно-Сахалинска, Нижнего Новгорода, Новосибирска и в интернет-магазинах book24.ru, labirint.ru, ozon.ru.

Share

26 января, Нижний Новгород!

26-го января я в Нижнем Новгороде. Буду рассказывать об истории парфюмерии, о выборе духов, о нише, о винтаже, о мифах и стереотипах. Привезу красивые книги, редкие старинные духи. Многое можно будет попробовать.

Декабрьский Антикварный парфюмерный салон Mon Flacon
Встреча в салоне «Обувь и Кофе», ул. Невзоровых, 49.
26.01.17 в 18:30
Вход платный — 1000 р., если что-то потом покупаете, стоимость билета возвращается.
Запись по телефону 438-27-00

Share

Аромаблогу 12 лет, читателям подарок!

Аромаблогу 12 лет! Самой не верится, что мы с вами уже так долго читаем, пишем и спорим про духи. Когда-то все начиналось с заметок на память, потом эти записи стали интересны кому-то, кроме меня, а в 2008-м году, когда блогоферма livejournal повела себя как ненадежный партнер, я переселилась на отдельную площадку — сюда.
Традиционно в день рождения блога хочу подарить любимым читателям подарки, но всех не смогу порадовать, поэтому радость (Joy) достанется кому-то одному из тех, кто оставит комментарий к этой записи. Москвичам передам в руки, по СНГ и странам Европы отправлю почтой. В Германию не смогу, увы.
Генератор случайных чисел выберет победителя в следующий четверг 15 декабря.

Аромаблогу 12 лет, читателям подарок!

 

Спасибо всем за тёплые слова и за участие в розыгрыше!

Победил 39 комментарий (за вычетом моих ответов). Марина, поздравляю!

Share

FiFi Russian Fragrance Awards 2016 финал!

Итак, лучшие выбраны, победители названы. 1 декабря в Зале Славы Посольства Франции в Москве Директор Представительства по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ Пьеррик Боннар (Pierric Bonnard), звёзды и парфюмерные эксперты вручили дипломы FiFi Russian Fragrance Awards 2016 лучшим ароматам года. Как верно заметила директор Парфюмерного клуба Марианна Пенькова, главным трендом российской премии стала классика — фужеры, шипры, альдегидные ароматы. Это не отражает рыночную ситуацию, но мы голосовали не рублем 🙂
FiFi Russian Fragrance Awards 2016 финал!
Самыми конкурентными номинациями в этом году неожиданно оказались нишевые. На конкурс вышло много интересных работ и российских премьер. Жюри было о чем спорить и из чего выбирать. Не со всеми результатами могу согласиться, но понятно, что победило среднее арифметическое от всех наших голосов.

В номинации UNIQUE NICHE победил Evody, Onde 7.

В номинации EXCLUSIVE NICHE лучшим назвали Le Galion, Sortilege, и я точно знаю, что ему дали высшую оценку интернет-сми (в том числе, я).

Лучшей нишевой коллекцией выбрали великолепные и обожаемые Les Exceptions Mugler.

За лучшую упаковку получила премию Francesca Dell’Oro, Fleurdenya, что справедливо, потому что  трудно найти стекло прекрасней, чем у старинного французского завода Pochet du Courval.
Francesca Dell’Oro, Fleurdenya
В зале славы в юбилейный для марки год чествовали M.Micallef, Royal Muska.

В категории ароматов LUXE альтернатив победителю практически не было. До Chanel, №5 L’Eau никто из гранд-марок в 2016-м не поднялся.
Chanel, №5 L'Eau
В более массовой и бюджетной категории ароматов PRESTIGE: лучшим женским признали Zadig & Voltaire, This Is Her! (и Задиги победили в категории лучший дуэт), а лучшим мужским — Cartier, L’Envol de Cartier, который надо пробовать обязательно!
Zadig
Номинация LIFE STYLE тоже была конкурентной. Массовые марки подтянулись и выпустили много достойных ароматов. Лучший женский Oriflame, My Destiny, лучший мужской Yves Rocher, Cuir Vetiver.

Премия традиционно важна для российских производителей и дистрибьюторов ароматов массового сегмента — самого гуманного по цене:

LOCAL PREMIUM: Faberlic, Platinum и Absolute EGO Neo

CELEBRITY (аромат «звезды») «Я. Филипп Киркоров. For Him №1»

Коллекция года — расписные матрешки Unitop – Sergio Nero, Russian Present

Прорыв года «Parfum de femme. Дыхание ангела», созданный российским парфюмером Жанной Гладковой и компанией CIEL.
«Parfum de femme. Дыхание ангела»
Я благодарна организаторам премии за уникальный опыт и возможность посмотреть на работу парфюмерной отрасли «изнутри».
DSC_9877
В этом году впервые пригласили в жюри блогеров, и премия получила мощный резонанс в сети. Надеюсь, она станет еще авторитетней и популярней.
DSC_0560

Share