Gérald Ghislain и Histoires de Parfums в Москве

Марка Histoires de Parfums в очередной раз пришла в Россию. На презентацию нового корнера в ЦУМе прилетел создатель парфюмерного дома — Жиральд Гилан.
Бывший повар и ресторатор всерьёз занялся парфюмерией в 2001 году. Быстро считаем в уме — марке нынче 10 лет.

Первая линейка и первая идея, которая увлекла и маэстро и любителей нишевой парфюмерии, собственно, дала название марки. В ней каждый аромат — биография исторического персонажа — Жюль Верн, Мата Хари, Казанова …
Сейчас идей больше, они не ограничиваются томиками из серии ЖЗЛ. Уже есть серия монотем — амбра, пачули, целых три туберозы, на подходе серия из трех ароматов о живой и неживой природе Edition Rare — Ambrarem, Petroleum, Rosam (первые два понравились) и пока в планах серия ароматов-стихий — Ветер, Земля, Огонь и Вода. О Пятом элементе — любви Гилану напомнила переводчица, и маэстро обещал подумать.

Вообще он обаятелен и смешлив. Дамы на презентации вздыхали «настоящий француз»!
Настоящий француз решил заявиться в России всерьёз. В магазинах будет представлена полная линейка — флаконы 120 и 60 мл. В упаковке 120 мл. теперь прячется маленький хорошенький атомайзер для сумочки. Завезена куча сэмплов. И главное — у марки очень грамотные консультанты. Это большая редкость.

На презентации несколько дам успели спросить, какой аромат он выбрал бы им. Втиснулась и я. Гилан хитро прищурился:
— если не смущает, что аромат мужской …
— не смущает, отвечаю
— тогда … 1725!
Это было неожиданно, так как я люблю (и довольно давно) 1740 Маркиза де Сада. Он у меня есть в пробирке 6-летней давности ещё с первого запуска в России этой марки. Всё не соберусь найти (и сфотографировать для неверующих, т.к. дизайн был другой) и сравнить составы. Так что сегодня я в рекомендованном аромате Giacomo Girolamo Casanova и … мне нравится. 🙂

50 Years of Hedione

Как сообщает журнал perfumerflavorist, недавно исполнилось 50 лет первой универсальной ноте прозрачности и свежести — гедиону. Известный парфюмер из Firmenich Жак Кавалье вспоминает, что однажды его отец, тоже парфюмер принёс домой образец нового компонента, который он делал для Эдмона Руднички. Отец вручил мальчику блоттер, но Жак ничего не почувствовал. Он положил бумажку возле кровати, а ночью проснулся от великолепного запаха целого поля жасмина.
В новых духах Руднички Eau Sauvage Christian Dior нового компонента было около 3%.

Journal d’un parfumeur Jean-Claude Ellena

Учите французский! Пока только на родном языке одного из самых значительных современных парфюмеров Жана Клода Эллена вышла его книга Journal d’un parfumeur. В ней биографические факты, путевые заметки, курьёзные случаи и то, что манит меня — рассуждения парфюмера о связи слова и запаха. Ждём-пождём героев-переводчиков хотя бы на английский. Книга должна быть чрезвычайно интересная.

Марк-Антуан Кортишьято и его марка Parfum d`Empire в Москве

Сегодня в Бахрушинском театральном музее состоялась встреча с парфюмером и создателем марки Parfum d`Empire Марком-Антуаном Кортишьято.

Компания Солинг привезла отважного морозоустойчивого корсиканца и собрала своих дилеров со всей страны. Немного прессы тоже просочилось.
Марк-Антуан чрезвычайно обаятельный дядя. Живьем он старше и компактней, чем на фото (вот она, сила фотошопа). Излагает гладко и красочно. Часто упоминает натуральность компонентов. В том числе, бедных китов и серую амбру, которой пахнет его Ambre Russe. Но в формулировках осторожен. Кортишьято не настаивает на том, что в Ambre Russe есть натуральная серая амбра. На слове его поймать не удастся. Да это и не нужно. У нас есть носы, в которые молекулы красивых слов не влетят.

Зато в магазинах есть тестеры. А у меня целый пакет пробников. Теперь можно вдумчиво разносить и описать ароматы Parfum d`Empire.
Только хочу заметить, что правильней пробовать Parfum d`Empire не в сравнении с чем-то, а компактно, внутри марки, подряд, один за другим. Они требуют некоторого погружения и переключения. Все разом воспринимаются как нитки одного большого красочного гобелена. И только некоторые из них действительно самостоятельны.
Общее впечатление от ароматов марки осталось прежним — круги вокруг восточного кухонного шкафчика. Диаметр кругов невелик, всё происходит в одном времени и в одной плоскости. А шкафчик — марокканский. Видимо, Кортишьято, как многие его коллеги-нишевики, материализует воспоминания детства. И детство Марка-Антуана, слава Аллаху, не было голодным.

Пару слов хочется сказать о синхронной переводчице. Я не знаток французского, но слова Isipca, шипр и гомосексуалист в переводе не нуждаются. А барышня, видимо, сочла их ругательствами. Было забавно.

Кстати, знаете, где в России кроме Москвы больше всего продают Parfum d`Empire? В Иркутске!