9 января 1937 года родился Жан Поль Герлен. В этом же году, если верить легенде, для его матери был создан одеколон Cachet Jaune. Возможно, это один из первых ароматов, который узнал будущий великий парфюмер.
Что он мог услышать?
Много воздуха. Его всегда с избытком в герленовских одеколонах. Их невозможно размазать по коже, они летают, парят, струятся.
Цветы и специи. Жасмин и розу, обе гвоздики — цветок и пряность, корицу, цианидные бобы тонка, сушеные травы и коренья, капельку сладкого дамского ликёра и невероятную, необыкновенно лёгкую и прозрачную горькую ваниль.
Литературный перевод Shalimar со страстного индийского на легкомысленный французский.
Услышал, но запомнил ли?
Cachet Jaune выпускался недолго. В 2005-м были разговоры о переиздании, но аромата мы так и не увидели. Стоит подождать?
Кстати, постер с рекламой Shalimar, Cachet Jaune и Mitsouko датирован 1936 годом.
Cachet Jaune Guerlain 1937
Розмарин, гвоздика, корица, ваниль, кумарин, амбра, ирис.
брала пробирку как-то. вот действительно (с)Услышал, но запомнил ли? Но показался отнюдь не легким, а по-кондитерски липким даже, от души сдобренным корицей и ванилью джемом))) ОтветитьPaloma Reply:28 ноября, 2012 at 12:23 @kassio_l, Там не лёгкость в смысле слабость, а лёгкость в том, что много воздуха между нотами, сладость, которую можно продышать, не та сладость, что заливает рот, нос, уши. Ответитьkassio_l Reply:28 ноября, 2012 at 15:16@Paloma, угу, поняла, конечно… вот и говорю, что «заливала»))) подозрительно это))) полагаю, что экземпляр был плох… было ощущение, что он как влажный воздух тропический — хоть по стаканам разливай. плотный, сбитый… Не прибивается к коже, да. Окружает, парит, но как туман. На запястья по капле. Надо подойти серьезнее к знакомству с ним)))) Спасибо) ОтветитьPaloma Reply:28 ноября, 2012 at 20:46 @kassio_l, Ну экземпляры все не идеального состояния, возможно, мы чего-то об аромате не знаем. И у… Read more »
Катя,а что можно ждать от теперешнего Герлена, когда там Вассер?
Я думаю, если Cachet Jaune не периздали в 2005 году, то теперь этого делать вовсе не стоит. Во всяком случае, название поменять. У меня нет винтажных Герленов, но хочется купить побольше тех, которые сейчас в продаже и, возможно, еще не усовершенствованные Вассером. Прям паникую!
Ответить
Paloma Reply:
30 ноября, 2012 at 16:34
@Ирина,
Вассер в доме уже давно. Дело же не в нём, он просто крайний. Дом начал шататься в начале 90-х, в этом веке хорошие выпуски старья и новое можно считать по пальцам.
Ответить